Λατινικά · Γ΄ Λυκείου
Κείμενα XXXV–XXXVIII: αιτιολογικές, τελικές, συμπερασματικές, χρονικές
Διάρκεια 60΄ · 100 μονάδες
Θέμα Α40 μονάδες
Να μεταφράσεις τα τρία αποσπάσματα.
Τα κείμενα
Κείμενο I (XXXV) Atilius Rēgulus, cum Poenos in Africā funderet, ad senātum scripsit mercenarium suum discessisse et ab eo desertum esse rus; id senatui publice curāri placuit, quoniam Rēgulus aberat. Scipiōnis filiae ex aerario dotem accepērunt, quia nihil illis reliquerat pater.
Κείμενο II (XXXVI) Nam cum ad eum magnum pondus auri publice missum attulissent, ut eo uterētur, vultum risu solvit et protinus dixit: «Supervacaneae, nē dicam ineptae, legatiōnis ministri, narrāte Samnitibus Manium Curium malle locupletibus imperāre quam ipsum fieri locuplētem; et mementōte me nec acie vinci nec pecuniā corrumpi posse».
Κείμενο III (XXXVIII) Nam in sacello quodam nocte cum sorōris filiā persedēbat expectabatque dum aliqua vox congruens proposito audirētur. Tandem puella, longā morā standi fessa, rogāvit materteram, ut sibi paulisper loco cederet.
Να μεταφράσεις τα κείμενα I, II και III.
- α)
Κείμενο I(13 μονάδες)
- β)
Κείμενο II(14 μονάδες)
- γ)
Κείμενο III(13 μονάδες)
- α)
Θέμα Β130 μονάδες
Να γράψεις τους τύπους που ζητούνται.
- 1.
Τα ονόματα:
- α)
mercenarium suum: την αφαιρετική πληθυντικού(2 μονάδες)
- β)
aerario: τη γενική ενικού(2 μονάδες)
- γ)
pondus auri: την αιτιατική πληθυντικού(2 μονάδες)
- δ)
risu: τη γενική πληθυντικού(2 μονάδες)
- ε)
acie: τη γενική ενικού και την αιτιατική πληθυντικού(2 μονάδες)
- α)
- 2.
Τα ρήματα των κειμένων I και II:
- α)
funderet: τη χρονική αντικατάσταση στην υποτακτική(2 μονάδες)
- β)
desertum esse: το απαρέμφατο ενεστώτα και μέλλοντα της ίδιας φωνής(2 μονάδες)
- γ)
aberat: το απαρέμφατο του παρακειμένου(2 μονάδες)
- δ)
uterētur: τον ίδιο τύπο στην υποτακτική παρακειμένου(2 μονάδες)
- ε)
malle: το β΄ ενικό της οριστικής ενεστώτα και της υποτακτικής ενεστώτα(2 μονάδες)
- α)
- 3.
Τα ρήματα των κειμένων II και III:
- α)
narrāte: το β΄ ενικό του ίδιου τύπου(2 μονάδες)
- β)
vinci: το απαρέμφατο μέλλοντα της ίδιας φωνής(2 μονάδες)
- γ)
persedēbat: το γ΄ ενικό της υποτακτικής υπερσυντελίκου(2 μονάδες)
- δ)
audirētur: το απαρέμφατο παρακειμένου της ίδιας φωνής, με υποκείμενο vocem(2 μονάδες)
- ε)
cederet: το β΄ ενικό της προστακτικής ενεστώτα και μέλλοντα(2 μονάδες)
- α)
Θέμα Β230 μονάδες
Να απαντήσεις στις συντακτικές ερωτήσεις.
- 1.
Να αναγνωρίσεις συντακτικά:
- α)
senatui (κείμενο I)(2 μονάδες)
- β)
curāri (κείμενο I)(2 μονάδες)
- γ)
eo (κείμενο II)(2 μονάδες)
- δ)
locupletibus (κείμενο II)(2 μονάδες)
- ε)
standi (κείμενο III)(2 μονάδες)
- α)
- 2.
Να αναγνωρίσεις τις δευτερεύουσες (είδος, εισαγωγή, εκφορά):
- α)
quoniam Rēgulus aberat (κείμενο I)(3 μονάδες)
- β)
nē dicam (κείμενο II)(3 μονάδες)
- γ)
dum aliqua vox … audirētur (κείμενο III)(4 μονάδες)
- α)
- 3.
Από το κείμενο XXXVII: «ea victōres ferociōres impotentioresque reddit, ut, etiamsi natūrā tales non sint, necessitāte esse cogantur.»
- α)
Να αναγνωρίσεις την πρόταση «ut … necessitāte esse cogantur» και να δικαιολογήσεις τον χρόνο της.(5 μονάδες)
- β)
Να τη γράψεις αρνητική, με τη σημασία «ώστε κανείς να μην αναγκάζεται».(5 μονάδες)
- α)
Καλή επιτυχία!